اللغة البحرية وآدابها

560
Advertisements

 ماء الحياة. موضوع الأدب من النصوص الأولى حتى الوقت الحاضر.

/ هل يجب أن أكون سحابة / هل يجب أن أكون سفينة أم سمكة / طحلب أم بحر؟

“كانت الأرض بحرًا ، لم تكن هناك سماء ولا أرض ، 

لا نهاية لها ، واسعة ، لا نهاية لها ، تسقى في كل مكان “.

(ملحمة الخلق في Altai Turks ، Verbitsky)

هذا. العجب المذهل هو الشيء الذي يتم إخماده بواسطة مزيج من الأكسجين الكاوي والهيدروجين القابل للاحتراق. ماء الحياة. موضوع الأدب من النصوص الأولى حتى الوقت الحاضر. في بعض الأحيان ، في “كتاب ديدي كوركوت” ، يسأل سالور كازان عن مسار وطنه: “الماء يخرج من الصخور القديمة / الماء الذي يجعل السفن الخشبية تتحرك /…/ هل تعرف أخبار منزلي / أخبرني ، رأسي الأسود ضحية ، ومائي لك”. في بعض الأحيان يكون البحر والملح هو الذي لا يمكن تجاوزه ، أو ما تبقى فيه لا نهاية لها ؛ “فليكن رمحًا حديديًا في الغابة / دعه يمشي في أرض الصيد / كلما زاد البحر أكثر موراي / الشمس هي علم سماء كوريجان” (أوغوز خان ملحمة ، كابلان)

Advertisements
Advertisements

كل العوالم الموجودة بالأسفل ، على سطحه وفوق البحر تهم الإنسان. الملابس المصنوعة من الطحالب البشرية يمكن أن تنتج المياه العذبة من المياه المالحة. يمكنها بناء سفن من الصلب والخشب والألياف الزجاجية تزن أطنانًا لتعيش على سطحها وتراقبها لأيام. يمكن أن تغطي الأيام الزرقاء والليالي المقمرة مدينتها ، سهل ووادي من سمائها. “سحابة على البحر / سفينة فضية على وجهها / سمكة صفراء بداخلها / طحلب أزرق في الأسفل / رجل عار على الشاطئ / واقف يفكر / ما إذا كنت سحابة / سفينة أو / هل يجب أن أكون سمكة / طحلب أم ماذا؟ / ما هو ، ما هو ، ماذا هو / يجب أن يكون بحرًا يا ابني / بسحابته ، سفينته ، سمكه ، طحلبه “. كما قال نظيم حكمت لابنه.

البحر له لغة

بالإضافة إلى أن البحر له لسان ، فهو يتحدث مع الناس ، ويصرخ ، ويضحك ، ويغني ، ويوبخ ، ويحتضن ، ويقبل … هذه لغة غنية جدًا ، سخية ، خصبة ومتعددة الطبقات. من سفينة نوح إلى أوديسيا ، ومن روبنسون كروز إلى موبي ديك ، ومن جزيرة الكنز إلى أغانتا بورينا بوريناتا … بدلاً من قراءة Halicarnassus Fisherman ومرحباً مع الأصدقاء ، “Aganta!” من يدري كم عدد الأطفال الذين يحيون؟

دورمون بلو

من نص إلى نص ، ومن رواية إلى شعر ، يراقب البحر بتعابير وخطابات ومعاني مختلفة. إنه مبارك ، يمكنه أن يمنح قوة سحرية للمارة. إنها عقبة ، قد يكون صراعها مع الطبيعة ضد العاطفة ، والشوق إلى الظلام. الخلود، الخلود ، الحرية ، الوحدة ، السيادة ، الكرم ، الرحابة ، الثروة ، الكثافة ، الشمولية ، الهدم ، الفراق الخارق ، الترجمة ، الحرق ، العزاء ، المتعة … الحب هو السلام ، السعادة. غير محسوس ، غير مرئي للعين ، ما يُرى ،يعيش الإنسان طالما تخيله في العالم “(يحيى كمال بياتلي). بالطبع ، البحر الملموس مرئي. صيد ، تربية ، سباحة ، سفر ، إبحار … وطن الوجود الإنساني الذي ينتج الحركة هو زرقة البلد.

0 0 vote
Article Rating
20

Advertisements
Advertisements

, , , , , , ,
Subscribe
نبّهني عن
0 تعليقات
Inline Feedbacks
View all comments

التصنيفات